JËRËJËF SERIÑ TOUBA

(Yaay sopi dip sàpali ba taxna ko défar mu teey ba faf laab)

Ganaw dak seytane
Selal ak
Xazbalax
Basmalax
Xawxàlax
Xaylalax.

Mindef biy niittël
Niit ak xàl xalima bu Yàlla taal
Xallaa ma ndir jallà, “Ya Xayu” 
Xàlla xàlla ding fi jaar, “Ya Xayum” 
Xàlla “Al Huda” niit fa dara dul rëc.  

Yaw miy Abdalax
Doon Xàdim dip Kiñu-Sànta
Minndeef bula log wanasu
Tàbbee cip tedda jiko diwo ngëneel.
Yaay sopi dip sàpali ba taxna ko défar mu teey ba faf laab.
Reewo reew wërgël këpp yay “muxafi” mot sëkë cip jiko doon “Bafal”.

Jërëjëf  Serigne Tuba,
jaraw làkka Mame Cheikh Ibra Faal,
Ila Tuba rek, Ila Tuba “kaounu”.

(…)


Abdoulaye Bilal Traoré

Opmerkings

Gewilde plasings van hierdie blog

Wa Kàwga

Mbàax moy wote wàlu

Ànamakakñanindéwënël?